Pornograph Magazine
Editorial Design
The sociery has built up a wall, and within the wall people don't have many options to choose from: watching porn is frowned upon — at least something people are not proud of. Nude? Arty, often lack of sensation and intensity, therefore considered to be the preserve of the minority. There must be a way, and I saw Blue Ocean between those two markets.
'Sensational enough to spice up the five senses, yet tasteful, classy enough to come up to the surface.'
사회는 굳건한 벽을 쌓아 올렸고, 그 벽 안에서 사람들이 선택할 수 있는 것이란 많지 않았다: 포르노 시청은 혹 다른 누구의 눈쌀을 찌푸리게 만들지도 모른다 — 최소한 편하게 이야기할 자랑거리는 아닐테고. 누드? 진부한 예술적 감상은 보통 센세이션과 강렬함과는 거리가 먼 경우가 많아 종종 소수의 전유물이 되기 쉽상이다. 포르노그래프 매거진은 성인들이 성을 접하게 되는 gap 속 괴리감을 파고든다.
'오감을 자극할 만한 짜릿함, 동시에 우아하고 고상한'